MÜSNED-İ HANBEL

BABLAR    KONULAR    NUMARALAR

AYET VE SURE TEFSİRİ

<< 2872 >>

137- "Yeryüzünde Düşmanı Tamamıyla Sindirip Hakim Duruma Gelmedikçe, Hiçbir Nebie Esir Almak Yakışmaz"[Enfal 67] Ayeti

 

1. Enes b. Malik

 

- - (-)

13731- Humeyd, Enes'ten, başka bir adam da Hasan'dan bildiriyor: Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) Bedir savaşında elde edilen esirler hakkında: ''Allah onları sizin elinize verdi'' buyurdu ve ne yapılması gerektiği konusunda Müslümanlarla istişare etti. Ömer b. el-Hattab kalkıp: "Ey Allah'ın Resulü! Boyunlarını vud" dedi ancak; Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) onun bu görüşüne aldırış etmedi. Bir daha Müslümanlara dönüp: ''İnsanlar! Dün kardeşleriniz olan bu insanları Allah bugün elinize verdi'' buyurdu. Ömer bir daha: "Ey Allah'ın Resulü! Boyunlarını vur!" dedi; ancak Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yine buna aldırış etmedi. İnsanlara bir daha aynı şeyi deyince, Ebu Bekr kalkıp: "Ey Allah'ın Resulü! Onları affedip fidye karşılığında serbest bırakmam uygun görüyoruz" dedi. Allah Resulü'nün (Sallallahu aleyhi ve Sellem) yüzündeki üzüntü gitti ve onları affedip fidye karşılığı serbest bıraktı. Bunun üzerine Allah: "Daha önceden Allah'tan verilmiş bir hüküm olmasaydı, aldıklarınızdan ötürü size büyük bir azab erişirdi"[Enfal 68] ayetini indirdi.

 

[Hasen]

 

Diğer tahric: Başka sahabilerden şahidini Müslim, cihad 3/1383 (1763), Tirmizi 3/213 (1714), İbn Ebi Şeybe, cihad 12/417 (15098), 14/370 (18537) ve Hakim (3/21) rivayet ettiler.

 

 

2. Ebu Hureyre

 

- - (-)

21532- Ebu Hureyre der ki: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) şöyle buyurdu:

''Ganimetler sizden önce hiç kimseye helal değildi. Gökten bir ateş iner ve ganimet mallarını yerdi. '' Bedir gününde insanlar ganimet için hızlı davranınca Allah: "Daha önceden Allah'tan verilmiş bir hüküm olmasaydı, aldıklarınızdan ötürü size büyük bir azab erişirdi"[Enfal 68] ayetini indirdi.

 

[Sahih]

 

Diğer tahric: Tirmizi (3085), Nesai, es-Sünenu'l-kübra'da (112098), İbn Hibban (4806), İbnu'l-Carüd (1071) ve Beyhaki, es-Sünenu'l-kübra'da (6/290) rivayet ettiler.

13360 (l)'de tekrar etmiştir.